COMPANY

会社概要

代表者あいさつ

代表者あいさつ

私たちAZAEONは、1998年の創業以来「お客様第一」をモットーに、常に進化を追及し続けてきました。

2017年からは、新中期経営計画の達成に向け、全世界で、そして幅広い産業分野において、多様なビジネスを展開していく同時に、鉄鋼事業と化粧品事業へ特化していきたいと思っております。 その為に、情報や知見、技術や発想を生かし、当社ならではのイノベーション、「180°business change」に努めてまいります。 お客さまやパートナー企業の皆さまとの強い信頼関係を基礎として、更なる深化進化を目指し、皆さまからのご期待に応えられるよう、縁を大切にしながら、「新たな挑戦と創造」を続けたいと考えております。

代表取締役 臧 暁偉

 

Challenge Ourselves to Creation in New Fields

Since our founding in 1998, AZ AEON has embraced the motto of “customer first” while pushing ourselves to evolve continuously. From 2017, we will work to develop a broad range of businesses around the world in various fields as we work towards achieving our new medium-term business plan. At the same time, we will strengthen our focus on the steel and cosmetics businesses. We will apply information, knowledge, technology, and ideas toward creating innovation unique to AZ AEON as we dedicate ourselves to the concept of “180° business change.” AZ AEON is committed to the idea of challenging ourselves to creation in new fields while valuing the connections we share with our customers and business partners. We aim to further develop the business relations by ensuring our ability to respond to ever-changing needs.

 

新领域的挑战和创业

我们AZ AEON公司,从1998年成立以来,以「客户至上」为宗旨,一直不断的追求发展。从2017年开始,为实现新中期经营管理计划,在全球各行业领域拓展业务的同时,强化了钢铁部门和化妆品部门。为此,我们公司发挥信息,知识,技术和构想的实力,努力实现独有的创新和 “180°经营改革”。并在我们与客户以及合作企业之间强大的信赖关系基础上,不辜负大家对本公司的期望,珍惜缘份,致力于更深化的发展和合作,继续“新领域的挑战和创业”。

会社概要

社名

エーズィー・イオン株式会社
(英語表記:AZ AEON CORPORATION)

代表取締役

臧 暁偉

設立年月日

平成10年10月30日

事業内容

1.次の商品の輸出入および国内販売
・鉄鋼、非鉄金属、化学機械
・食品、酒類、飲料水、健康食品
・衣類、衣料用雑貨、毛皮、皮革製品
・医薬品、医薬部外品、化粧品
・家具、日用雑貨
2.輸出入の市場調査および情報収集のコンサルタント
3.日本国内および海外への技術者の派遣
4.通訳および秘書要員の派遣
5.不動産の仲介および管理業
6.書籍・解説書・案内書・外国語ソフトの翻訳業務
7.コンピューターソフトウェアの開発と販売
8.コンピューター関連のセミナーおよび教育実習の開催
9.上記各号に付帯する一切の業務

>>エーズィー・イオンの組織図